“This was that oldest and most American of things: cultural change by way of capitalism.”