“the sign of a victorious mode of interpretation is that it need not present itself as a mode of interpretation. “